����
������������������������������������
ib-comp-unb-wq