���� ������������������������������������ #!/bin/sh builtin jobs "$@"